Épisodes de Believe

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Épisodes de Believe
Logo original de la série
Logo original de la série

Série Believe
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Diff. originale
Nb. d'épisodes 13

Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée américaine Believe.

Généralités[modifier | modifier le code]

Synopsis[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents et invités[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Le Don[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Un don du ciel (Belgique) ; Une fillette hors du commun (France)
Titre original
Pilot
Numéro de production
1 (1-01)
Code de production
296842
Première diffusion
Réalisation
Alfonso Cuarón
Scénario
Alfonso Cuarón & Mark Friedman
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 10,56 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,597 million de téléspectateurs[8],[9] (première diffusion + différé 7 jours)
  • Drapeau de la France France : 1,22 million de téléspectateurs[10] (TF1)
Commentaires
Le pilote a été diffusé exceptionnellement à la suite de The Voice.

Épisode 2 : Dame fortune[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
La chance du débutant (Belgique)
Titre original
Beginner's Luck
Numéro de production
2 (1-02)
Code de production
2J7906
Première diffusion
Réalisation
Omar Madha
Scénario
Dave Erickson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,57 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,597 million de téléspectateurs[8]
  • Drapeau de la France France : 728 000 téléspectateurs[10] (TF1)
Invités

Épisode 3 : Au commencement[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
L'étau (Belgique)
Titre original
Origin
Numéro de production
3 (1-03)
Code de production
2J7907
Première diffusion
Réalisation
Stephen Williams
Scénario
Jonas Pate
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,13 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,47 million de téléspectateurs[13] (première diffusion + différé 7 jours)
  • Drapeau de la France France : 511 000 téléspectateurs[10] (TF1)

Épisode 4 : Un amour aveuglé[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
La chance du débutant (Belgique)
Titre original
Defection
Numéro de production
4 (1-04)
Code de production
2J7908
Première diffusion
Réalisation
Sam Hill
Scénario
Nick Antosca
Audiences

Épisode 5 : Le Prix de la vérité[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Au grand jour (Belgique)
Titre original
White Noise
Numéro de production
5 (1-05)
Code de production
2J7902
Première diffusion
Réalisation
Jonas Pate
Scénario
Dave Erickson
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,25 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,2 million de téléspectateurs[17](première diffusion + différé 7 jours)

Épisode 6 : Comme des frères[modifier | modifier le code]

Titre original
Sinking
Numéro de production
6 (1-06)
Code de production
2J7904
Première diffusion
Réalisation
Roxann Dawson
Scénario
Seamus Kevin Fahey
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,34 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,238 million de téléspectateurs[19] (première diffusion + différé 7 jours)

Épisode 7 : Phase critique[modifier | modifier le code]

Titre original
Bang and Blame
Numéro de production
7 (1-07)
Code de production
2J7905
Première diffusion
Réalisation
Michael Offer
Scénario
Brynn Malone
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,54 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,205 million de téléspectateurs[21] (première diffusion + différé 7 jours)
Résumé détaillé
Alors que Winter, Tate, Channing et Bo semblent avoir enfin semé le F.B.I., ils sont rattrapés par Zepeda et ses hommes dans une station-service. Zepeda parvient à tirer une fléchette tranquillisante dans la cuisse de Bo qui perd aussitôt connaissance.

Épisode 8 : Chasser le naturel...[modifier | modifier le code]

Titre original
Together
Numéro de production
8 (1-08)
Code de production
2J7909
Première diffusion
Réalisation
Bart Freundlich
Scénario
Mise en scène : Seamus Kevin Fahey & Sneha Koorse
Scénario : Seamus Kevin Fahey
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,51 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,308 million de téléspectateurs[23] (première diffusion + différé 7 jours)
Résumé détaillé
Les hommes de Skouras ont localisé Bo, et manquent de la récupérer. Winter comprend que le détecteur télékinésique d'Orchestra est enfin opérationnel. Leeds a fabriqué une carte électronique, sorte de brouilleur, qui empêchera le GPS de reconnaître la signature de Bo, et seulement la sienne. Channing se charge d'aller l'insérer directement sur la machine, au sein du complexe.

Épisode 9 : Nouvelle Partition[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
La prodige (Belgique)
Titre original
Prodigy
Numéro de production
9 (1-09)
Code de production
2J7910
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,33 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,155 million de téléspectateurs[25] (première diffusion + différé 7 jours)
Résumé détaillé
Alors qu'elle est en train de s'entraîner, Bo a la vision d'une famille ayant un accident de la route. Décidée à l'empêcher de se produire, elle arrive à convaincre Tate de se lancer à la recherche de Margaret, la fille de la famille qui est violoniste. Il s'avère que ses parents possèdent en fait l'épicerie juste en face de là où se cachent Tate et Bo et la fillette se lie rapidement d'amitié avec elle.

Épisode 10 : Instinct de protection[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Prémonition (Belgique)
Titre original
Collapse
Numéro de production
10 (1-10)
Code de production
2J7911
Première diffusion
Réalisation
David Boyd
Scénario
Histoire: Jonas Pate et Bobby Arnot
Mise en scène : Jonas Pate
Audiences
Résumé détaillé
Tate s'occupe de Bo pendant que Winter tente de soigner la blessure par balle de Channing. Bo fait un cauchemar. Elle est dans une station de métro avec une adolescente, l'agent Ferrell et Tate, quand un grand malheur les frappe. Elle n'a aucune idée de la nature de cet incident. Elle sait juste qu'ils risquent tous de mourir.

Épisode 11 : Le Face à face[modifier | modifier le code]

Titre original
Revelation
Numéro de production
11 (1-11)
Code de production
2J7912
Première diffusion
Réalisation
Steve Shill
Scénario
Nick Antosca & Bobby Arnot
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,31 millions de téléspectateurs [28] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 1,125 million de téléspectateurs[29] (première diffusion + différé 7 jours)
Résumé détaillé
Channing est dans un état critique. Milton demande de l'aide à un ami médecin qui se montre très pessimiste si elle n'est pas admise au plus vite dans un hôpital.Bo et Tate décident d'aller voir Skouras pour lui demander de cesser de les poursuivre. Ils profitent de ce que celui-ci doit prononcer un discours lors d'un gala pour l'affronter mais les choses ne se passent pas comme Bo l'imaginait.

Épisode 12 : Seconde chance[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Le pardon (Belgique)
Titre original
Second Chance
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion
Réalisation
Frederick E. O. Toye
Scénario
Jonas Pate et Hans Tobeason
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,2 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
  • Drapeau du Canada Canada : 814 000 téléspectateurs[32] (première diffusion + différé 7 jours)

Épisode 13 : Perception[modifier | modifier le code]

Autre(s) titre(s) francophones
Double vue (Belgique)
Titre original
Perception
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Réalisation
Eric Stoltz
Scénario
Holly Harold
Commentaires
Cet épisode inédit aux États-Unis et au Canada se situe après que Bo a découvert qui est son père, soit après le 7e épisode.

Audiences aux États-Unis[modifier | modifier le code]

N° d'épisode Titre original Titre français Chaîne Date de diffusion originale Audience
(en millions de téléspectateurs)
Pdm sur les 18-49 ans
1 Pilot Le don NBC 10 mars 2014 10.56 2.7
2 Beginner's Luck Dame fortune 16 mars 2014 6.57 1.5
3 Origin Au commencement 23 mars 2014 5.13 1.2
4 Defection Un amour aveuglé 30 mars 2014 4.89 1.1
5 White Noise Le prix de la vérité 6 avril 2014 4.25 1.0
6 Sinking Comme des frères 13 avril 2014 4.34 1.0
7 Bang and Blame Phase critique 20 avril 2014 4.54 1.1
8 Together Chasser le naturel... 27 avril 2014 4.51 1.0
9 Prodigy Nouvelle partition 4 mai 2014 4.33 1.0
10 Collapse Instinct de protection 25 mai 2014 2.92 0.7
11 Revelation Le face à face 1er juin 2014 4.31 0.9
12 Second Chance Seconde chance 15 juin 2014 3.20 0.7

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « Development Update: Friday, May 10 - NBC Orders Three More Pilots to Series », consulté le 10 mai 2013
  2. (en) « CTV Adds Drama Believe from Oscar®-Winner Alfonso Cuarón Beginning March 10 on CTV », consulté le 7 mars 2014
  3. a et b « Believe, la série arrive le 7 mars sur TF1 ! », sur tf1.fr,
  4. « Grille NBC Post-JO : "About A Boy", "Growing Up Fisher", "The Voice", "The Blacklist", "Believe", "Crisis", "Hannibal"... » sur Audiencesusa.com, consulté le 22 février 2014
  5. (en) « Messmer, Le Carol, Le don : les émissions de l'hiver 2015 à Z », sur Ztélé.com,
  6. « Date de diffusion en Belgique de Believe », Programmetv.com
  7. « Audiences Lundi 10/03 : "The Bachelor" fait trembler "The Voice" et le début de "Believe" », consulté le 12 mars 2014
  8. a et b [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 10 au 16 mars 2014 (Épisodes 1 et 2) par BBM Canada.
  9. (en) « CTV’s Masterchef Canada is #1 Monday Night with 1.6 Million Viewers », sur Bell Media,
  10. a b c et d « Colony, Katie et Will en eaux troubles, Believe et Bo Adams tentent de garder le cap (...) », sur toutelatele.com, (consulté le ).
  11. « Audiences Dimanche 16/03 : "Resurrection" et "Believe" en forte chute ; début soft pour "Crisis" ; "The Walking Dead" s'impose », sur Audiences USA, (consulté le )
  12. « Audiences Dimanche 23/03 : "Resurrection", "Once Upon A Time", "Believe" et "Crisis" en chute ; "The Good Wife" en hausse », sur Audiences USA, (consulté en )
  13. [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 17 au 23 mars (Épisode 3) par BBM Canada.
  14. « Audiences Dimanche 30/03 : la "Resurrection" de ABC prend l'eau ; "Believe" et "Crisis" coulent », sur Audiences USA, (consulté le )
  15. Audience fournie par le journaliste Bill Brioux sur les réseaux sociaux. L'épisode ayant été diffusé 7 jours moins une heure après la diffusion américaine hors substitution simultanée, les cotes d'écoute glissent sous le Top 30 hebdomadaire de BBM Canada.
  16. « Audiences Dimanche 6/04 : "Resurrection" et "Revenge" au plus bas ; flop de "Believe" et "Crisis" ; les "Country Music Awards" leaders », sur Audiences USA, (consulté le )
  17. (en) « Audience du 5e épisode au Canada » [PDF], sur BBM.ca, BBM (consulté le )
  18. « Audiences Dimanche 13/04 : "Resurrection" et "Revenge" au plus bas ; NBC en crise », sur Audiences USA, (consulté le )
  19. [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 7 au 13 avril 2014 (Épisode 6) par BBM Canada.
  20. « Audiences USA : Once upon a Time au plus bas pour Pâques », sur Serie Viewer, (consulté le )
  21. [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 14 au 20 avril 2014 (Épisode 7) par BBM Canada.
  22. « Audiences Dimanche 27/04 : "Resurrection" se stabilise ; forte hausse pour "Once Upon A Time" », sur Audiences USA, (consulté le )
  23. [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 21 au 27 avril 2014 (Épisode 8) par BBM Canada.
  24. « Audiences Dimanche 04/05 : fin de saison en hausse pour "Resurrection" sur ABC », sur Audiences USA, (consulté le )
  25. [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 28 avril au 4 mai 2014 (Épisode 9) par BBM Canada.
  26. « Audiences USA : retour faible pour Believe et Crisis », sur Serie Viewer, (consulté le )
  27. [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 19 au 25 mai 2014 (Épisode 10) par BBM Canada.
  28. « Audiences USA : retour assez stable d'Enlisted » (consulté le )
  29. [PDF] Cotes d'écoute Canada anglophone semaine du 26 mai au 1er juin 2014 (Épisode 11) par BBM Canada.
  30. « Prog US & UK du dimanche 15/06/14 : Fin de saison 4 de Game of Thrones » (consulté le )
  31. (en) « Sunday Final Ratings: No Adjustment for Enlisted + Final Ratings for NBA Finals & US Open », sur Zap2it,
  32. (en) « Audience du 12e épisode au Canada » [PDF], sur Bbm.ca, BBM (consulté le )